¿Quién puede ayudarle con su solicitud?
El gobierno federal es muy estricto sobre quién puede brindarle asesoría legal o ayudarle a preparar una solicitud de inmigración o naturalización. Entre quienes están autorizados para ayudarle se incluyen los siguientes:
- Un abogado con licencia que no está sujeto a medidas disciplinarias por parte de un colegio de abogados estatal o del gobierno federal. Puede consultar el estado de la licencia de un abogado en el Colegio de Abogados del estado donde está admitido para ejercer. En el estado de Washington, eso sería www.wsba.org (haga clic en la pestaña del directorio)
- Un representante acreditado del Departamento de Justicia de los EE. UU. (DOJ) que trabaje para una organización acreditada por el DOJ. Tanto la organización como la persona que lo ayude deben estar acreditadas. Puede utilizar la lista de organizaciones y personas acreditadas aquiDebería hacer una referencia cruzada entre abogados con licencia y representantes del Departamento de Justicia para ver si han sido disciplinados. aquiNota: Un representante del Departamento de Justicia puede estar acreditado solo ante USCIS O puede estar acreditado para ejercer ante USCIS y los tribunales de inmigración (EOIR).
- Estudiantes de derecho trabajando bajo la supervisión de un abogado autorizado.
Notarios, notarios públicos, agentes de viajes, preparadores de impuestos, consultores de inmigración y otras personas con títulos similares NO están autorizados a brindar asesoramiento legal ni a preparar formularios. Los intérpretes solo pueden traducir al inglés lo que usted indique que deben ser las respuestas a un formulario. No pueden brindar asesoramiento legal ni preparar formularios. Cualquier persona que lo ayude a preparar su formulario debe firmarlo como preparador. Los intérpretes también deben firmar.
Cuidado con estafas.
Llame a nuestra línea directa gratuita al 206-567-3748 o envíenos un correo electrónico directamente a wna@weareoneamerica.org si usted tiene otras preguntas o necesita acomodaciones especiales.