Marka aan maal-gelinno dadka ku dhex jira bulshadeena, waxaan abuurnaa isbeddel xoog leh dhammaan dadka oo dhan. Mutadawiciinta WNA waxay la shuraakoobaan soogalootiga iyo qaxootiga ku socda wadadii ay u mari lahaayeen dhalashada.
Maalmaha Dhalashada iyo Rugaha Muwaadinimada waa dhacdooyin ay dadka degan sharciga ah ee rasmiga ah ("kaarka cagaaran" sita) ay ka heli karaan gargaar bilaash ah buuxinta codsigooda dhalashada Maraykanka.
Rugaha caafimaadka waxaa si buuxda uga shaqeeya tabaruceyaal, waxaana had iyo jeer raadineynaa tabaruceyaal cusub. Fiiri liiska aqoon-is-weydaarsiyada muwaaddinnimada ee soo socda oo isdiiwaangeli si aad tabaruc ugu noqoto addoo isticmaalaya xidhiidhkan.
Dhacdooyinka soo socda:
Tabarucayaashu waxay u adeegaan doorar kala duwan rugtayada muwaadinimo, laga bilaabo bixinta latalinta sharciga ilaa tarjumaada iyo taageerada dhacdada guud. Akhri sharraxaadda hoose si aad u hesho dareen ku habboon adiga ama kooxdaada.
Qareenadu waxay mid-ka-mid ula kulmaan macaamiisha si ay u go'aamiyaan u-qalmitaanka jinsiyadda, ka jawaabaan su'aalaha, dib u eegaan codsiyada saxsanaanta, oo ay bixiyaan tilmaamo dheeraad ah oo ku saabsan dabagal ama xereyn. Qareenadu waxay sidoo kale dib u eegi karaan shaqada qareennada kale inta lagu jiro hubinta macmiilka. Waa inaad noqotaa qareen socdaal shati haysta ama wakiilka Waaxda Cadaaladda oo la aqoonsan yahay si aad u buuxiso doorkan.
Waxaan nahay bixiye Adeeg Sharci oo Takhasus leh WSBA, taasoo ka dhigan in qareenka mutadawiciinta ah ay xaq u leeyihiin inay helaan ilaa 24 saacadood oo credit sanadkii saacadaha iskaa wax u qabso ee Maalmaha iyo Xarumaha Dhalashada.
Shuruudaha qareenka AILA:
Haddii aad jeclaan lahayd inaad si iskaa wax u qabso noogu noqoto qareen ahaan, laakiin aadan buuxin shuruudaha ugu yar, nala soo xiriir waxaana ku siin doonaa doorashooyin kale!
Wakiilada DOJ waxay mid-ka-mid ula kulmaan macaamiisha si ay u go'aamiyaan u-qalmitaanka jinsiyadda, ka jawaabaan su'aalaha, dib u eegaan codsiyada saxsanaanta, oo ay bixiyaan tilmaamo dheeraad ah oo ku saabsan dabagal ama xereyn.
Form Completers waxay la kulmaan qof-ka-mid ah macaamiisha si ay uga caawiyaan buuxinta foomamka jinsiyadda. Garyaqaanadu ma bixin karaan talo sharci. Tani waa door weyn oo loogu talagalay sharci-yaqaannada shahaadad leh, qareennada, iyo ardayda sharciga doonaya inay khibrad ka helaan sharciga socdaalka - in kasta oo qof kasta oo raba inuu dhammaystiro tababbarka fiidyaha ee khadka tooska ah laga yaabo inuu u adeego doorka paralegal.
Turjubaanadu waxay u tarjumaan hadal dhexmara macaamiisha iyo qareennada ama qareennada iyo shaqaalaha kale ee mutadawiciinta ah. Turjubaanadu waxay hubiyaan macaamiisha iyo qareenada/qareenada inay is fahmaan iyo waxa ku jira dhammaan foomamka iyo dukumeentiyada looga baahan yahay jinsiyadda. Turjubaanka lagama yaabo in ay bixiyaan talo sharci marka laga reebo sida turjumaadda tooska ah ee talada uu bixiyo qareen.
Turjubaanka luqadaha oo dhan waa la soo dhaweynayaa, gaar ahaan kuwa leh Isbaanishka, Shiinaha, Kuuriyaanka, Ruushka, Soomaaliga, iyo xirfadaha Fiitnaamiiska - iyo luqadaha kale.
Guud ahaan waxaa haga Iskuduwayaasha Goobta. Waxay ka caawiyaan dejinta/dejinta, calaamadaynta, qaadashada macmiilka, ku-wareejinta macaamiisha xarunta, koobiyaynta iyo ururinta dukumentiyada, ka jawaabista su'aalaha aan sharciga ahayn, gudbinta dukumentiyada macluumaadka, iyo ka caawinta cuntada iyo cabitaanka mutadawiciinta. Mutadawiciintayada taageerada guud waxay muhiim u yihiin ka dhigidda aqoon-is-weydaarsiyadayada kuwo guuleysta!
