Proceso y requisitos de naturalización

Debes tener 18 años o más.

Para cumplir con este requisito, debe haber sido residente del estado o distrito del USCIS donde planea solicitar la ciudadanía durante al menos tres meses inmediatamente anteriores a la solicitud de naturalización.

Para solicitar la ciudadanía, debe ser residente permanente legal (titular de la tarjeta verde) y cumplir con todos los requisitos de tiempo de una de las siguientes categorías :

Pista 1: La regla general

• Tiempo como residente permanente legal: Se recomienda al menos 5 años.
• ¿Cuándo puedes presentar tu solicitud?: Hasta 90 días antes su quinto aniversario.

Pista 2: La regla del matrimonio

• Tiempo como residente permanente legal: Se recomienda al menos 3 años.
• Cuándo puedes presentar tu solicitud: Hasta 90 días antes de vuestro tercer aniversario.
• Requisito de matrimonio: Debes estar casado/a con un ciudadano estadounidense y vivir con él/ella. Tu cónyuge debe haber sido ciudadano estadounidense durante los tres años completos.

________________________________________________________________

Norma especial para refugiados y solicitantes de asilo

• Si recibió su Tarjeta Verde después de que se le concediera asilo o estatus de refugiado, La fecha que importa es la fecha de “Residente desde” impresa en su Tarjeta Verde..
• Cómo funciona: Las normas del USCIS establecen automáticamente la fecha de inicio retroactiva de su residencia permanente una vez aprobada su Tarjeta Verde. Aunque parezca que solo lleva cuatro años con su tarjeta, esta mostrará una fecha de inicio retroactiva.
• Simplemente mire el Fecha de residencia en su tarjeta. Una vez 5 años han pasado de eso fecha específica, usted cumple con el requisito de tiempo para solicitar la ciudadanía.

________________________________________________________________

Residencia continua y física

Además, para poder optar a la ciudadanía estadounidense, debe cumplir con normas específicas basadas en el tiempo con respecto al lugar donde mantiene su domicilio ( Residencia Continua ) y la cantidad de días reales que pasa dentro del país ( Presencia Física ):

Regla general de 5 años: Usted está solicitando la residencia permanente tras haber tenido una tarjeta de residencia permanente durante al menos 5 años.

• Debes mostrar 5 años de residencia continua, lo que significa que usted mantuvo su residencia principal en los Estados Unidos y no lo abandonó.
• Debes Debes satisfacer el Presencia física requisito gastando un total de al menos 30 meses (913 días) físicamente en suelo estadounidense fuera de esos 5 años.

Regla del cónyuge de 3 años: Usted está solicitando la residencia basándose en que ha estado casado con un ciudadano estadounidense durante al menos 3 años.

• Debes Debes show 3 años de residencia continua Mientras vivía en unión matrimonial con su cónyuge ciudadano estadounidense.
• Debes Debes satisfacer el Presencia física requisito gastando un total de al menos 18 meses (548 días) físicamente en suelo estadounidense fuera de esos 3 años.

_______________________________________________________________________

Normas de viaje esenciales

Abandonar los Estados Unidos mientras se posee una Tarjeta Verde puede afectar su elegibilidad durante el período de cálculo de 3 o 5 años :

• Viajes de 6 a 12 meses: Estos viajes generan un escrutinio riguroso. El USCIS podría asumir que usted incumplió su requisito de "residencia continua".
• Viajes de 1 año o más: Estos viajes se consideran generalmente una interrupción automática de su residencia continua.

Nota: tenga en cuenta que estas son pautas generales. Como se mencionó anteriormente, su caso específico, incluyendo la duración y la cantidad de viajes que realizó durante el período de 5 o 3 años, debe evaluarse individualmente con el apoyo de un abogado o un representante acreditado por el Departamento de Justicia con experiencia en casos de naturalización para evaluar cualquier recurso disponible y determinar el mejor curso de acción para usted.

Debe ser una persona de buena conducta moral ; esto implica principalmente cumplir con los criterios definidos por el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS). Si cumple con esta definición depende de su comportamiento anterior en relación con los impuestos, las obligaciones financieras con los hijos, el empleo, los vínculos con la comunidad y cualquier antecedente penal . Se debe prestar especial atención a sus antecedentes penales.

No cumplir con los requisitos de buena conducta moral —como tener prohibiciones condicionales— puede retrasar la fecha en que pueda solicitar la naturalización. En casos más graves, si se le imponen prohibiciones permanentes, es posible que nunca pueda obtener la ciudadanía estadounidense.

En general, siempre debe buscar asesoramiento de un abogado de inmigración o de un proveedor de servicios legales reconocido por el Departamento de Justicia antes de solicitar la ciudadanía, especialmente si alguna vez ha sido arrestado.

En general, debe declarar cualquier antecedente penal en su solicitud. Incluso si algo fue eliminado de su historial delictivo o sucedió hace muchos años.

Si se cumple alguna de las siguientes condiciones, necesitará asesoramiento legal y posiblemente representación antes de solicitar la ciudadanía:

( Nota: Esto no significa necesariamente que no pueda solicitar la naturalización, pero debe consultar con un abogado de inmigración o un representante acreditado por el Departamento de Justicia con experiencia en casos de naturalización para evaluar si es seguro presentar la solicitud. Esto también puede significar que necesitará que dicha persona lo acompañe a la entrevista).

• Desde que obtuvo su tarjeta de residencia permanente, ha estado fuera de los Estados Unidos durante más de seis meses seguidos.
• Te has mudado a otro país desde que obtuviste tu tarjeta de residencia permanente.
• Usted ha sido arrestado, acusado, condenado o ha admitido haber cometido un delito.
• Usted ha sido arrestado por algún delito relacionado con las drogas.
• Has trabajado en la industria de la marihuana.
• Has estado involucrado en la prostitución o en el vicio comercializado.
• Usted ha participado o está participando en una actividad que el USCIS llama “actividad terrorista”.
• Usted ha estado involucrado en juegos de azar ilegales.
• Usted se encuentra en libertad condicional o bajo palabra debido a una condena penal.
• Un tribunal ha determinado que usted violó una orden de protección.
• Usted se encuentra en un proceso de deportación o expulsión, o tiene una orden de expulsión, ya sea pasada o presente.
• Usted ha ayudado a alguien a entrar ilegalmente a los Estados Unidos, incluso si esa persona es su hijo o cónyuge.
• Usted era un hombre que vivió en los Estados Unidos entre los 18 y los 26 años y no se registró en el Servicio Selectivo.
• Usted no pagó sus impuestos, actualmente tiene impuestos atrasados ​​o presentó su declaración de impuestos como extranjero no residente (Formulario 1040-NR).
• Usted no pagó la manutención de los hijos.
• Usted es lo que el USCIS denomina un borracho habitual.
• Usted vino a los EE. UU. para practicar la poligamia y/o la ha practicado desde que se mudó a los EE. UU.
• Usted ha votado o se ha registrado para votar en cualquier elección en los EE. UU.
• Usted afirmó ser ciudadano estadounidense verbalmente o por escrito.
• La información que figura en su solicitud de ciudadanía difiere o contradice la información que proporcionó para obtener su tarjeta de residencia permanente u otro estatus migratorio.
• Usted ha mentido o proporcionado información falsa para conservar u obtener un beneficio migratorio, incluida su tarjeta de residencia permanente (green card).
• El USCIS aprobó su Tarjeta Verde por error, incluso si el error fue cometido enteramente por la agencia.

La entrevista consta de tres componentes principales que pueden considerarse una "prueba".

La primera prueba consiste en ejercicios de lectura y escritura , que generalmente se realizan con una tableta proporcionada por el oficial del USCIS que lleva a cabo la entrevista. Aquí puede consultar el vocabulario que se utiliza en estas pruebas.

• Durante los reading prueba, debes leer 1 de 3 oraciones en voz alta correctamente.
• Durante los la escritura prueba, debes escribir 1 de 3 oraciones en inglés correctamente.

El segundo componente es la prueba oral , aunque no forma parte directamente de las pruebas de lectura y escritura. Quienes no cumplan con los requisitos para una exención lingüística tendrán su entrevista en inglés. Por lo tanto, el oficial del USCIS también evaluará su capacidad para hablar y comprender inglés durante todo el proceso de entrevista.

Le recomendamos que:

• Revisa tu solicitud para asegurarte de comprenderla y estar preparado para responder preguntas al respecto.
• Revisa esto documento Practica las palabras que se utilizan en el formulario de solicitud de ciudadanía y asegúrate de comprenderlas, ya que el funcionario del USCIS podría preguntarte sobre ellas para asegurarse de que entiendes las preguntas y puedes responderlas con sinceridad.

La tercera es la prueba de historia y civismo de Estados Unidos . Para la prueba de civismo, debes estudiar un banco de 128 preguntas . Se te harán hasta 20 preguntas y debes responder correctamente al menos 12 para aprobar. Sin embargo, puedes optar a una excepción según tu edad y tiempo como residente permanente legal, o debido a una condición médica.

• Regla 50/20: Usted al menos 50 años los ancianos Y un residente permanente para Al menos 20 años.
  • Debes - Es necesario realizar las pruebas de lectura y escritura en inglés.
    • Nota: Esto te exime de leer hasta 3 oraciones y escribir hasta 3 oraciones in Inglés.
  • Debes Debes tomar el prueba de educación cívica. Encuentra el 128 preguntas en otros idiomas aquí.
    • Este examen de educación cívica abarca la historia y el gobierno de los Estados Unidos.
    • La piscina consta de 128 preguntas, se le pedirá hasta 20y necesitas conseguirlo 12 correcto para aprobar.
    • Usted realiza la prueba cívica en su lengua materna but Debe traer un intérprete presencial a su entrevista..
• Regla 55/15: Usted al menos 55 años los ancianos Y un residente permanente para al menos 15 años.
  • Debes - Es necesario realizar las pruebas de lectura y escritura en inglés.
    • Nota: Esto te exime de leer hasta 3 oraciones y escribir hasta 3 oraciones in Inglés.
  • Debes Debes tomar el prueba de educación cívica. Encuentra el 128 preguntas en otros idiomas aquí.
    • Este examen de educación cívica abarca la historia y el gobierno de los Estados Unidos.
    • La piscina consta de 128 preguntas, se le pedirá hasta 20y necesitas conseguirlo 12 correcto para aprobar.
    • Usted realiza la prueba cívica en su lengua materna but Deberá traer un intérprete presencial a su entrevista.
• Regla 65/20: Usted al menos 65 años Y un residente permanente para Al menos 20 años.
  • Debes - Es necesario realizar las pruebas de lectura y escritura en inglés.
    • Nota: : Esto te exime de leer hasta 3 oraciones y Escribir hasta 3 oraciones en inglés.
  • Realizarás una prueba de educación cívica simplificada y más breve en tu idioma nativo utilizando la guía de estudio especial 65/20. El conjunto de 20 preguntas que estudiarás dependerá de la fecha en que presentaste tu solicitud.
    • ANTES 20 de octubre de 2025: conjunto de 20 preguntasTambién puedes encontrar estas mismas 20 preguntas en el Lista de 100 preguntas; están marcados con un asterisco (*).
      • 20 preguntas de educación cívica en español (20 preguntas de la lista de 100 preguntas)
    • EN o DESPUÉS October 20, 2025 conjunto de 20 preguntasTambién puedes encontrar estas mismas 20 preguntas en el Lista de 128 preguntas; están marcados con un asterisco (*).
      • 20 preguntas de educación cívica en español (20 preguntas de la lista de 128 preguntas)
      • Encuentre el elemento Lista de 20 preguntas en otros idiomas aquí.
        • Tú solo estudias 20 preguntas específicas y debe responder correctamente 6 de 10 preguntas para aprobar.
        • Si tiene previsto realizar la prueba de educación cívica en un idioma distinto del inglés, deberá acudir a su entrevista acompañado de un intérprete presencial.
• Excepción médica (Formulario N-648): Usted tiene una discapacidad física o del desarrollo o una deficiencia mental.
  • Usted puede calificar para una exención total de ambos Inglés y exámenes de educación cívica.
  • Su médico debe completar Formulario N-648 para certificar su condición.

Una vez que sepa que cumple con los requisitos para solicitar la naturalización, puede completar el Formulario N-400 usted mismo o asistir a uno de nuestros talleres para obtener ayuda. A partir del 16 de enero de 2025, puede presentar la solicitud en papel o electrónicamente, pero solo puede hacerlo electrónicamente si NO necesita una exención o reducción de la tarifa (consulte el Paso 2). Esto podría cambiar en el futuro.

El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) exige que usted envíe una tarifa de presentación de $760 junto con su solicitud N-400 si la presenta en papel o $710 si la presenta electrónicamente. Los solicitantes de bajos ingresos pueden pagar una tarifa reducida de $380, o ninguna tarifa en absoluto si solicitan una exención de tarifa en el Formulario I-912. Las exenciones de tarifa solo están disponibles si usted presenta el N-400 en papel.

Aproximadamente un mes después de enviar el Formulario N-400, USCIS le enviará por correo un aviso de recibo (si lo presentó electrónicamente, lo recibirá de inmediato). Puede consultar el estado de su caso aquí , ver los tiempos de procesamiento actuales aquí o llamar al Centro Nacional de Servicio al Cliente al 1-800-375-5283 o al 1-800-767-1833 (para personas con discapacidad auditiva). Si no ha recibido su aviso de recibo por correo dentro de 30 días, debe enviar un correo electrónico directamente a USCIS Lockbox a LockboxSupport@uscis.dhs.gov.

Aproximadamente entre 1 y 3 meses después de enviar su solicitud, USCIS le enviará una notificación para la toma de datos biométricos o una carta indicando que reutilizarán los datos biométricos que ya constan en sus archivos. Si recibe una cita, asegúrese de asistir. Si no puede asistir, debe reprogramarla . Puede hacerlo en línea creando una cuenta de MyUSCIS o llamando al Centro Nacional de Atención al Cliente al 1-800-375-5283 o al 1-800-767-1833 (para personas con discapacidad auditiva). No falte a ninguna cita, de lo contrario, su solicitud será denegada por abandono.

Unos meses después de que le hayan tomado las huellas dactilares, el USCIS programará una entrevista y una prueba para completar el proceso de naturalización. Si no puede asistir a su cita, debe reprogramarla a través de su cuenta de MyUSCIS o llamando al número de atención al cliente mencionado anteriormente. No falte a ninguna cita, ya que su caso podría ser denegado por abandono.

En la entrevista, el funcionario de inmigración revisará su solicitud en el historial de inmigración en detalle. Luego se le realizará el examen de naturalización (a menos que se le exima de la obligación). Si todo va bien, el funcionario le programará una cita para que preste juramento de lealtad ese mismo día o le enviará una cita para una fecha futura para que preste juramento (consulte el Paso 5).

En su entrevista, USCIS tomará una de tres posibles decisiones:

• Concedido—USCIS puede aprobar su Formulario N-400 si la evidencia en su registro establece que usted es elegible para la naturalización.
• Continuar—USCIS puede continuar con su solicitud si necesita proporcionar evidencia/documentación adicional, no proporciona los documentos correctos o no aprueba el examen de inglés o de educación cívica. Si no aprueba el examen de inglés o de educación cívica, puede programar otra cita 2 o 3 meses después para volver a tomarlo. Si no aprueba una segunda vez, deberá comenzar el proceso de solicitud nuevamente.
• Denegado—USCIS rechazará su Formulario N-400 si la evidencia sugiere que usted no es elegible para la naturalización.

Si apruebas la entrevista, podrás participar en la ceremonia de naturalización. Esta podría celebrarse el mismo día de la entrevista, si hay disponibilidad. Si no hay una ceremonia de naturalización disponible para el mismo día, el USCIS te enviará una notificación por correo con la fecha, la hora y el lugar programados para tu ceremonia.

Al prestar juramento, deberá entregar su tarjeta de residencia permanente y recibirá su certificado de naturalización. En algunos lugares, es posible que haya alguien que le ayude a registrarse para votar. Una vez que tenga su certificado de naturalización, podrá registrarse para votar y solicitar un pasaporte estadounidense.

Además, si tiene hijos menores de 18 años con residencia permanente (tarjeta verde) que viven con usted, podrían obtener automáticamente la ciudadanía estadounidense. Consulte con un abogado de inmigración o un representante del Departamento de Justicia antes de proceder. Si sus hijos cumplen con los requisitos, podrían solicitar un Certificado de Ciudadanía (formulario N-600) o un pasaporte estadounidense, presentando como prueba su parentesco y su certificado de naturalización.

Obtener la ciudadanía es el último paso del proceso de naturalización. No se adquiere oficialmente la ciudadanía estadounidense hasta haber prestado juramento de lealtad en una ceremonia de naturalización . Tras prestar juramento, recibirá su Certificado de Naturalización , que acredita su ciudadanía estadounidense.

Hasta ese momento , incluso si ha aprobado su entrevista de ciudadanía, no puede afirmar ser ciudadano estadounidense, registrarse para votar ni votar . Hacerlo puede poner en riesgo su estatus migratorio y su posibilidad de obtener la ciudadanía estadounidense.

Una vez que hayas prestado el Juramento de Lealtad , te conviertes en ciudadano estadounidense . Uno de los privilegios de la ciudadanía estadounidense es el derecho al voto . Sin embargo, antes de votar, debes registrarte para votar.

Como ciudadano, puedes influir en las decisiones gubernamentales que te afectan a ti, a tu familia y a tu comunidad. Registrarse para votar es fácil y puedes completar el formulario de registro en tu idioma preferido. En el estado de Washington, puedes registrarte para votar en línea , por correo o en persona en una oficina electoral del condado.