estudie para su entrevista de la naturalización
Durante su entrevista para la naturalización, usted pasará con el funcionario de USCIS por lo siguiente:
- Preguntas sobre su solicitud N-400
- Examen de inglés (lectura y escritura)
- Examen de civica (gobierno e historia) (oral)
Usted tendrá dos oportunidades para rendir el examen de inglés y de educación cívica. Si no aprueba cualquier parte del examen durante su primera entrevista, podrá ser reexaminado en solo esa parte del examen que no supo contestar dentro de los próximos 90 días.
1. Preguntas sobre su solicitud N-400
Durante su entrevista, un oficial de USCIS le hará preguntas en base a su solicitud N-400. Para prepararse para esta parte de la entrevista, usted debe revisar la copia de su solicitud de la ciudadanía y debe familiciarse bien con las preguntas de la aplicación y sus respuestas. Esta parte de la entrevista es el «examen de inglés oral,» a no sea que usted sea eligible a hacer la entrevista en su propio idioma (vea abajo para más información).
2. Examen de Lectura y Escritura
Usted necesita demostrar durante su entrevista que puede leer, escribir y hablar inglés en un nivel básico. No hay en si un examen oficial de inglés oral; sino que el oficial de USCIS le formulará preguntas sobre su solicitud de naturalización para determinar si usted puede comunicarse en inglés.
Examen de lectura: El oficial le pedirá leer una oración en inglés en voz alta. Por ejemplo, «The President lives in the White House.»
Examen de escritura: El oficial leerá una oración en inglés, y le pedirá escribirla correctamente. Por ejemplo, «July 4 is Independence Day.»
Usted estaría exento del requisito de hablar el idioma inglés, aunque tendría que presentar el examen de educación cívica, si es que:
- Usted tiene 55 años de edad o más y tiene su residencia permanente legal en los Estados Unidos por 15 años en el momento de solicitar la naturalización.
- Usted tiene 50 años de edad o más y tiene su residencia permanente legal en los Estados Unidos por 20 años en el momento de solicitar la naturalización.
- Si usted ha entregado un formulario N-648 para Excención por Discapacidad (Disability Waiver) que ha sido aprobado por USCIS, usted no tendrá que dar el examen de inglés ni el examen de cívica.
Haga click aquí para más información sobre como calificar para la excepción de inglés.
3. Examen de Cívica (Gobierno e Historia)
Para solicitantes que presentaron su solicitud después del 1 de diciembre de 2020
Durante su entrevista, usted tomará un examen breve sobre el gobierno e historia de Estados Unidos. Hay una lista de 128 preguntas posibles que usted puede estudiar con anticipación (si usted es eligible para hacer la entrevista en su propio idioma, estudiará las 128 preguntas en su propio idioma). Durante su entrevista, el oficial le hará 20 preguntas al azar de esa lista. Este examen se rinde verbalmente; no es un examen escrito. Usted deberá responder correctamente a doce (12) de esas 20 preguntas para aprobar el examen de cívica.
Para solicitantes que presentaron su solicitud antes del 1 de diciembre de 2020
Durante su entrevista, usted tomará un examen breve sobre el gobierno e historia de Estados Unidos. Hay una lista de 100 preguntas posibles que usted puede estudiar con anticipación (si usted es eligible para hacer la entrevista en su propio idioma, estudiará las 100 preguntas en su propio idioma). Durante su entrevista, el oficial le hará 10 preguntas al azar de esa lista. Este examen se rinde verbalmente; no es un examen escrito. Usted deberá responder correctamente a seis (6) de esas 10 preguntas para aprobar el examen de cívica.
Si usted tiene 65 años de edad o más y ha sido un residente permanente por un mínimo de 20 años al momento de presentar su aplicación para la ciudadanía (N-400)>, usted puede estudiar una lista más corta de 20 preguntas. El oficial le hará 10 preguntas de esas 20, y usted debe responder correctamente seis (6) preguntas para aprobar el examen.
Haga click aquí para más información sobre el examen de cívica.
Clases de Ciudadanía y Inglés
Hay clases en muchos lugares para ayudarle a prepararse para los exámenes de inglés y de cívica. Hay clases en varios lugares:
Si necesita ayuda encontrar clases cerca de usted, llame a nuestro línea de ayuda al 1-877-926-3924.
Recursos para Ayudarle a Preparar para Su Entrevista de la Ciudadanía
Materiales en inglés
Materiales en español
English Exam Spanish - Materiales de estudio para el examen de inglés
65-20 Civics Questions Spanish - Educación Cívica: Preguntas para la Exención 65-20
Ejemplo: Entrevista de Ciudadanía
El siguiente video, creado por U.S. Citizenship and Immigration Services, es un ejemplo realista de lo que usted puede esperar durante su entrevista de ciudadanía. Para más información, visite www.uscis.gov/citizenship.